平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記期間、年末年始休暇のため休業させていただきます。

この間、お客様並びに販売店の皆様へご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

期間：2011年12月28日 (水) 12:00 ～ 2012年1月5日 (木)まで

上記期間中は、お電話によるお問い合わせやサポートの対応はお休みとさせて頂きます。
サポート/サービスからのお問い合わせやサポートは常時受け付けておりますので、
この間はサポート/サービスをご利用下さいますようお願い申し上げます。
なお、上記期間中にサポート/サービスより頂きましたお問い合わせにつきましては、
2011年1月6日(金)以降のご返答とさせて頂きますので予めご了承下さい。

このお知らせに関するお問い合わせは、下記弊社営業部またはサポート/サービスまでお問い合わせ下さい。

株式会社ティアンドデイ
　〒390-0852
　長野県松本市島立817-1
　TEL: 0263-40-0131 / FAX: 0263-40-3152